Hae tästä blogista

25.8.2015

This is what I've been waiting for ♥

Viime viikon torstaina hyppäsin autonratin taakse ratsastusvaatteisiin pukeutuneena ja suuntasin nokan kohti Kristianstad:ia Cheerua katsomaan! 

Cheeru tunnisti jälleen ääneni jo kaukaa. Lähestyessäni kaikki tavarat täytyi haistella läpi, josko niissä olisi ollut toisen hevosen hajuja. Höpsö poni. J oli laittanut sen jo valmiiksi ratsastusta varten koska ilta oli kuitenkin kiireinen ja halusin päästä takaisin kotiin ennen yötä.

Cheeru sai uuden riimun tekstillä "Superstar", tietysti meidän lempparivärissä!
C fick en ny grimma med texten "Superstar", i vår favvofärg turkos såklart! 

Ajattelin itse asiassa jakaa teille videopätkän ratsatuksesta, koska siitä on jo aikaa. Viimeiset ratsastusvideot ovat vain koululta, en edes muista koska olen viimeksi lisännyt Cheerusta ratsastusvideon? Voin sanoa että alussa oli outoa yrittää löytää takaisin Cheerun liikkeisiin, mutta kyllä senkin sain hetken päästä onnistumaan. C oli vain aika väsynyt koska kyseinen päivä oli ollut hyvin kuuma. Toisaalta, tämä tunne ratsastaa omalla hevosellaan taas; varmasti elämäni paras tunne jota mikään ei pysty korvaamaan.


I torsdags förra veckan körde jag iväg mot Kristianstad för att hälsa på min finaste Cheeru hos fodervärden J. Blev så lycklig av att se honom igen och han skulle tvärt lukta igenom alla mina kläder för att se om det fanns dofter av andra hästar där. Lille fjanten. Jag fick också efter fem månader sitta upp på min egen häst och rida ett litet pass. Helt klart den bästa känslan i hela världen, så mycket kan jag säga.

Det blev också en kort filmsnutt, så tänkte jag skulle dela med mig av den;


No words can ever describe how much I love you 

Viikonloppu taas vietettiin asuntoautossa! Haha jep, luitte aivan oikein. Lähdimme pienelle Camping-reissulle ja lyösimme älyttömän hienon paikan meren ääreltä. Hyvän ruoan, juoman sekä seuran kanssa ilta venyi yöksi kun istuimme ulkona katsellen näköalaa ja yöaikaan mitä kirkkainta tähtitaivasta.

Helgen spenderades som alldeles för unga campingmänniskor i en husbil. Efter en del utstrirrningar, sura gubbar och tanter samt många timmars om och men med campingplatser hittade vi det mest underbara stället vid havet. Där spenderades dagen med mat, dricka och härligt sällskap. När natten slutligen slöt sig runt oss och vi fick se en vacker stjärnhimmel, kan vara en av de vackraste jag sett. Dagen därpå fick börja med ett sista dopp i havet för i år innan vi käkade frukost, packade ihop och styrde bilen hemåt igen.

Denna vecka ska delvis spenderar i sällskap av hästar, i och med att jag fick öva på att hålla ridlektion igår och idag är det dags att kolla på hoppträningar. I slutet av veckan tar jag mitt pick och pack från Skåne och styr kosan mot Strömsholm och skolstarten nästa vecka på måndag!



Eilen sain harjoitella ratsastuksenopettajana olemista ja tänään lähden katsomaan estevalmennuksia. Kaipaan päivittäin tallille ja hevosten ääreen, joten onneksi koulu alkaa jo ensi viikolla. Loppuviikosta on siis aika pakata kamppeet ja suunnata nokka kohti Strömsholmaa ja uusia seikkailuja!

20.8.2015

Kiitos tästä kesästä. ♥

Sunnuntai-iltana sanoin jälleen hyvästit Vaasalle ja Suomen maalle lähtiessäni laivalla takaisin kohti Ruotsia ja uusia seikkailuja. Kiitos kaikille rakkaille tästä kesästä, I'm going to miss you!

Viikon ajan vietän aikaa täällä Skånessa ennen koulun alkamista Strömsholmissa.

 Tänään saan tehdä jotain mitä en ole PITKÄÄN aikaan tehnyt; Saan ratsastaa omalla, rakkaalla Cheerulla. ♥ Vähän jo jännittää miten poitsu on kehittynyt viiden (!) kuukauden aikana. Toivon mukaan saan myös julkaisukelpoista kuvamateriaalia blogiin. ;)
  

This was my summer in Finland;

Found a new friend; Tore! 

Chilling around the house with Daisy. 

Looking good at work, haha!

Workworkwork

Cousins "konfirmation" 

My Hero 

Lots of lofe 


I love my work, that's why I'm happy!

Going on a little adventure.. ;) 
Met my babyboy Cheeru again 

Fancypants going to work 

Great training with "my man" again!

It seems I've had a lot of time to take theese kind of pictures.. :D #selfiegirl


Workouts 5-6 times/week, you go girl!

He keeps surprising me with his greatness!

all the hard work starts to show off..

MY MAN came for a visit to Finland 

..So we went for adventures for a few days

Don't forget the cardio workouts once in a while! 

Daisy follows me everywhere, she guards me like I could disappear at any second..

Best thing on the whole planet. #horsegirlforever 

Red lips seemed to be "a thing" this summer

..and let's not forget all the friends and family I got to meet when i came back.
That was the best part of this summer. 

We were a great team, thanks for this summer girls!

No words needed for this feeling.


Last ride in Finland.. Thank you Tore and Rebecka for this great opportunity. 

My summer in Finland ended as a guest on the most beatiful and romantic wedding I've ever seen!

.. and ofcourse I got to meet my old friends again!



On Sunday it was time to say goodbye..

Mixed feelings for going back home to Sweden, but leaving half of my heart in Finland to family and friends.

One last bite of Finnish culture on the boat.